1. R�sz :Pilot

Egy fick� a jungle-ben �bred, z�z�d�s nyomokkal, v�resen �s nem tudja hol van. Egy aranysz�n� labrador retriver a f�k k�z�l figyeli �t, majd hirtelen elszalad. A fick� nagy nehezen felkel, beleremeg a f�jdalomba, s egy f�nak t�maszkodik. Megn�zi a kab�tzseb�t, amiben egy kis �veg vodk�t tal�l. L�tszott az arc�n a felismer�s, hogy kezd r�j�nni hol is van. K�zdve a f�jdalommal fut a f�k k�z�tt, s egy gy�ny�r� tengerpartra �r. 

Majd hangokat hall. Emberek kiab�lnak. Ahogy ki�r a kanyarb�l m�r l�tja, mi hozta ide, egy rep�l�g�p szerencs�tlens�g, mindehol sokkos �llapotban l�v� emberek. Egy fick� a roncsok al� szorult. Egy n� nem l�legzik. Egy terhes n� seg�ts�g�rt ki�lt. Sietve seg�t, akiken csak tud, �s �sszegy�jti az embereket, hogy seg�tsenek neki. Az egyik ismeretlen megk�rdezi a nev�t: "Jack".

Miut�n a kezdeti sokk a szerencs�tlens�g miatt kicsit csillapodott, Jack a sz�tsz�r�dott csomagok k�z�tt kutatva tal�l egy varr�k�szletet. Hogy saj�t s�r�l�seit rendbe hozza, elmegy az erd�be, ahol egy fiatal l�nnyal tal�lkozik. Befogja a l�nyt seg�teni, hogy �sszevarrj�k a ny�lt sebet a h�t�n, s elmondja, hogy � orvos.

A katasztr�fa helysz�n�n mindenki a t�le tell� maximumot megteszi, hogy min�l yobban �rezz�k magukat. Sayid �sszeismerkedik Charlieval �s megk�ri seg�tsen neki t�zet rakni, hogy a ment�s�kre indul�k l�ss�k. Hurley a rep�l�g�pr�l �sszegy�jt�tt kaj�t sz�tosztja a t�l�l�k k�z�tt. Michael megn�zi, hogy van a fia, Walt. Jack is visszat�r a partra �j bar�tj�val Kate-tel. Jack elmagyar�zza neki, hogy ha megtal�ln�k a g�p elej�t, tal�n tudn�nak r�di�n seg�ts�get k�rni ad�vev�vel. Kate sz�l Jacknek, hogy f�st�t l�tott az erd� fel�l, �s ha elmegy megn�zni, akkor vele tart. �pp mikor Jack vitatkozni kezdene ezen, hangokat hallanak a f�k fel�l- hangos, r�miszt�, sz�rny� �v�lt�st, �jra �s �jra. A f�k teteje megremeg, v�g�l ak�rmi is adta ezeket a hangokat elment, maga ut�n hagyva a t�l�l�ket elszak�tva mindent�l, kimer�lten �s most m�r hal�lra r�m�lten.

M�snap Jack �s Kate k�zlik a t�l�l�kkel, hogy elindulnak megkeresni a rep�l�g�pt�rzs t�bbi r�sz�t. Charlie is csatlakozik hozz�juk �s h�rman lel�pnek. �tk�zben Kate r�j�n, hogy ismeri Charliet valahonnan, de nem tudja honnan. Charlie �r�mmel jelenti be, hogy � a Drive Shaft basszusosa, aminek Kate nagyon �r�l. Ahogy a trio �t�r a v�lgy�n vissza a jungle-ba, az �g els�t�t�l �s hatalmas vihar t�mad a semmib�l. A roncs helysz�n�n mindenki fedez�ket keres, amint a k�l�n�s, ismeretlen hang visszat�r.

Jack, Kate �s Charlie roncsokat tal�lnak a jungle-ben. Nem tal�lnak semmi t�l�l�re utal� nyomot, ahogy bem�sznak a roncsba. Ahogy utat t�rnek maguknak ott tal�lj�k a pil�t�t becsatolva. Mik�zben Jack �s Kate a rep�l�g�p t�rzset keresik a halottnak hitt pil�ta mag�hoz t�r. Kis vizet adnak neki �s elmondj�k az utasok k�z�l legal�bb 48 utas t�l�lte a zuhan�st �s hogy 16 �ra telt el a szerencs�tlens�g �ta. A pil�ta elmagyar�zza nekik, hogy kb 6 �r�nyi �t megt�tele ut�n a r�di�juk elsz�llt, �gy senki nem l�thatta �ket. �gy megfordultak, Fiji fel� v�ve az ir�nyt, mikor a z�r ad�dott �s lezuhantak. Ekkor persze m�r t�bb 1000m�rf�ldet megtettek, �gy a ment� csapatok nem yo helyen keresik �ket.

A pil�ta megmutatja hol van az ad�vev� �s megpr�b�lja m�k�d�sbe hozni. Kate vmi okn�l fogva a mosd�ban tal�lja Charliet, s a sz�rny� hang �jra hallatszik - ez�ttal csak a t�rzs�n k�v�lr�l. A kis ablakokon �t megpr�b�lnak csak egy pillant�st vetni arra az ismeretlen valamire, ami ezeket a hangokat hallatja, s mikor a pil�ta odak�szik, hogy megn�zze, akkor vmilyen ismeretlen er� elragadja. A roncs a f�ldh�z csap�dik �s Jack, Kate �s Charlie megpr�b�lnak elmenek�lni.

Az �let�k�rt futnak, a titokzatos valamivel a nyomukban. Charlie elesik, �s mikor Jack visszafordul, hogy seg�tsen neki, Kate egyed�l tal�lja mag�t a jungle-ben hal�lra r�m�lve. Charlie hirtelen r�tal�l, az es� pedig el�ll, olyan hamar, ahogy eleredt. Visszafordulnak Jacket megkeresni, �s kicsivel t�volabb r� is tal�lnak. Ott �ll, s ott van a pil�ta teste - l�g le a f�r�l. Pr�b�lj�k kital�lni mi lehetett k�pes erre.

2. r�sz: Pilot- folytat�s

Shannon megtal�lja a cuccait, s az �gy kimentett bikinij�ben kifekszik napozni. Boone meg�rkezik �s sz�l neki, hogy � �s a csapat t�bbi tagja v�gigmennek a roncsokon �s mindent, ami menthet� �sszegy�jtenek. Shannon el�g vil�gosan k�zli, hogy esze �g�ban sincs seg�teni. Hisz a l�nyeg, hogy b�rmelyik percben j�hetnek �rt�k a ment� csapatok, nemde?!

Jin a dag�ly �ltal a partra sodort tengeris�n�ket pr�b�lja �sszegy�jteni. Sun a partr�l figyeli, mikor meg�rkezik Michael �s megk�rdezi t�le l�tta-e fi�t Walt-ot. Jin kihallgatja a besz�lget�st, majd leoltja Sun-t, ami�rt a fels� gombja ki volt gombolva.

Az erd�ben, Vincent keres�se k�zben Walt �tesik valamin, ami a f�ld�n hevert. Michael r�tal�l �s leszidja, ami�rt elk�sz�lt, an�lk�l, hogy sz�lt volna neki. � megmutatja az apj�nak, hogy mit tal�lt, egy bilincset.

�s mik�zben elkezd�nk kattogni, vajon honnan is ker�lt el� ez a bilincs m�ris felbukkan Jack, Kate �s Charlie, akik �gy t�nik megmenek�ltek, ak�rmi is �ld�zte �ket. Kate megk�rdezi Charliet, hogy mit csin�lt a pil�taf�lke mosd�j�ban. Charlie k�zli, hogy kidobta a taccsot, de k�s�bb megtudjuk, hogy ez hazugs�g. Charlie ugyanis ott hagyott valamit a mosd�ban kirejtve m�g miel�tt lezuhantak, valamit, amit mindenf�lek�p vissza akart szerezni.

A parton ek�zben Sawyer �s Sayid egym�snak esnek �s �gy v�lasztj�k sz�t �ket a t�bbiek. Sawyer meg van gy�z�dve arr�l, hogy Sayid egy terrorista �s felel�s az�rt, hogy lezuhant a g�p. Azonban mikor Kate megk�rdezi meg tudn�-e valaki jav�tani az ad�vev�t, Sayid az egyetlen, aki tud seg�teni. Hogyhogy? A hadseregn�l a t�vk�zl�sn�l t�lt�tt be tiszts�get. Sayid elvonul megszerelni az ad�vev�t. Ek�zben Jack-et egy s�lyos s�r�lth�z h�vj�k, akinek egy, az alhas�ba f�r�dott roncsdarabot kell kioper�lni.

Hurley megtudja, hogy Sayid ott volt az �b�lh�bor�ban. De nem a l�gier�, vagy a haditenger�szet oldal�n, hanem a k�zt�rsas�gi �rs�g oldal�n. Siker�l megjav�tania az ad�vev�t, de nincs jel. De Katenek elmondja, hogy szerinte megpr�b�lhatn�nak felm�szni a hegy tetej�re �s onnan m�r lehet tudn�nak jeleket fogadni.

K�zben egy m�sik helysz�nen Boone kiosztja Shannont, ami�rt iszonyat �nz� volt. Shannon azzal v�g vissza b�tyj�nak, hogy k�zli elmegy a t�bbiekkel magaslatot keresni, ad�vev� �gyben. Boone, mivel tudja tes�ja nem fogja meggondolni mag�t vele tart, hogy vigy�zzon r�. Charlie �s Sawyer az utols� pillanatban d�ntenek �gy, hogy csatlakoznak a t�bbiekhez.

M�g a "szerezz�nk jelet csapat" felm�sznik a meredek hegyoldalon, Jack megk�ri Hurley-t, hogy keresse meg a csomagok k�z�tt az antibiotikumot, m�g � keres valami peng�t a "m�t�thez". �tk�zben Jack �sszefut Michael -el �s elmondja neki, l�tta Vincentet a jungle-ben kor�bban.

Walt egyed�l bandukol kuty�ja n�lk�l �s �sszetal�lkozik Locke-al, aki �pp a backgammon-ja (amerikai t�bl�s t�rsasj�t�k) darabk�it rakja �ssze. Walt k�v�ncsis�ga a legjobbat hozza ki bel�le. Miut�n elmes�li Waltnak a backgammon t�rt�net�t egy h�tborzongat� k�rd�st tesz fel a fi�nak: "Akarsz tudni egy titkot?"

Jin mik�zben sz�tosztja a tengeri s�n�ket, amiket fogott, r�tal�l az egyed�l �cs�rg� Claire-re. Nem sokkal azut�n, hogy lenyeli az �telt �gy �rzi a baba r�gott egyet, el�sz�r a katasztr�fi �ta. Ez a felismer�s �r�mmel t�lti el �s azt is el�rulja, �gy �rzi kisfi� lesz.

Ez alatt a r�di�jel ut�n kutat� csapat a jungle egy �jabb r�sz�n halad �t. Azonban mikor Sawyer �s Sayid �pp ism�t egym�s tork�nak ugran�nak r� kell d�benni�k, hogy enn�l nagyobb probl�m�ik is vannak. Valami hatalmas van odakint a vadonban, �s fel�j�k tart. Mindenki visszafordul �s menek�l, mindneki kiv�ve Sawyer, aki egy fegyvert kap el� az �v�b�l �s t�zet nyit a t�mad� �llatra, m�g az halottan a f�ldre nem zuhan. Most el�sz�r l�thatjuk, hogy pontosan mi is t�madott r�juk. De homokszem ker�lhetett a g�pezetbe, ugyanis nem m�s t�madta meg �ket a jungle-ben, mint egy jegesmedve!!

Jack megkezdi a m�t�tet, hogy elt�vol�tsa a f�mdarabot a s�r�lt has�b�l. Hurley seg�t neki, azonban el�jul, amint megpillantja a v�rt.

Visszat�r�nk a jungle-be, ahol Sawyer �pp azt magyar�zza, hogy a fegyvert az egyik g�pen utaz� fick�t�l vette el, aki meghalt a zuhan�skor, s�t a jelv�ny�t is elvette. Teh�t egy amerikai marshall utazott a g�pen, ami arra enged k�vetkeztetni, hogy egy rabot sz�ll�tottak �t valahova a g�ppel. De vajon kit? Amint Kate sz�tszedi a fegyvert �s a darabokat sz�tosztja a csapat tagjai k�z�tt belepillanthatunk az � eml�keibe a balesetr�l. �s �gy megtudjuk, hogy van �m mit titkolnia a t�bbiek el�tt.

A primit�v k�r�lm�nyek k�z�tt v�gzett m�t�t alatt a s�r�lt visszanyeri az eszm�let�t. �s csak az az egy k�rd�s j�r a fej�ben, hogy hol van.

A t�bbiek fent a magaslaton tudnak jeleket fogadni, de nem tudnak �zenetet tov�bb�tani, mert valaki m�s m�r �zenetet k�ld. Nehezen lehet hallani, de mintha franci�ul besz�lne az illet�? Egy seg�lyh�v�s, ami �jra �s �jra ism�tl�dik hossz� id�n �t. Odah�vj�k Shannont, hogy ford�tsa le a sz�veget, hisz egy �vig kint "tanult" Franciaorsz�gban. De amit �gy megtudnak az sokkal r�miszt�bb, mint amit valaha el tudn�nak k�pzelni?